Lyric Super Junior M – At Least There’s Still You (당신이기에) Korean Version

[Hangul + Romanization]

그댈 안고서 숨을 멈추니 작은 어깨위에 떨림마저 느낄 수 있어
geudael angoseo sumeul meomchuni jageun eokkaewie tteollimmajeo neukkil su isseo
두 눈이 또 묻고 있어 이 사랑 맞는지 난 그렇다 하겠지
du nuni tto mudgo isseo i sarang majneunji nan geureohda hagetji
세월이 흘러 나이가 들고 그대 검은 머리 위에 흰 눈이 뿌려진 뒤
sewori heulleo naiga deulgo geudae geomeun meori wie hyen nuni ppuryeojin dwi

나의 두 눈이 흐려져 숨이 멎어오는 그 순간 함께 이길
naye du nuni heuryeojyeo sumi meojeo-oneun geu sungan hamkke igil

사랑 이토록 아름다운 날이 당신이기에 가능했던 삶이
sarang itorok areumdaun nari dangsingigie ganeunghaetdeon salmi
나 저 세상에 더 큰 기적같은 일
na jeo sesange deo keun gijyeoggateun il
그리고 셀 수 없는 그 약속과 당신을 만난 전날의 삶과
geurigo sel su eobtneun geu yaksokgwa dangsineul mannan jeonnalye salmgwa
그 향기마저 모두 기억할테니
geu hyanggimajeo modu gieokhalteni

그댈 안고서 숨이 멈추니 붉은 노을 위에 온기 마저 느낄 수 있어
geudael angoseo sumi meomchuni bulgeun no-eul wie ongi majeo neukkil su isseo
나의 두 눈이 흐려져 숨이 멎어오는 그 순간 함께이길
naye du nuni heuryeojyeo sumi meojeo-oneun geu sungan hamkkeigil

사랑 이토록 아름다운 말이 당신이기에 가능했던 삶이
sarang itorok areumdaun mari dangsinigie ganeunghaetdeon salmi
내겐 세상에 더 큰 기적같은 일
naegen sesange deo keun gijeokkateun il
그리고 셀 수 없는 그 약속과 당신을 만난 전날의 햇살과
geurigo sel su eobtneun geu yaksokgwa dangsineul mannan jeonnalye haenssalgwa
그 향기마저 모두 기억할테니
geu yanggimajeo modu gieokhaelteni

우리에겐 너무 쉽지 않은 세상 아주 잠시라도 멀어질까 두려워
uriegen neomu swibji anheun sesang aju jamsirado meoreojilkka duryeowo
차라리 오늘이 나의 삶이 끝나버리는 날이면 헤어짐도 없을텐데
charari oneuli naye salmi kkeutnabeorineun narimyeon he-eojimdo eobseultende

(그대)사랑 이토록 아름 다운 말이 당신이기에 다시 잃은 삶이
(geudae) sarang itorok areum daun mari dangsingigie dasi ilheun salmi
이 세상에 더 큰 기적같은 일
i sesange deo keun gijeokkateun il
그리고 셀 수 없는 그 약속과 당신을 만난 전날의 그 햇살과
geurigo sel su eobtneun geu yaksokgwa dangsineul mannan jeonnalye geu haessalgwa
그 향기마저 모두 기억할테니
geu hyanggimajeo modu gieokhalteni

영원히 영원히
yeongwonhi yeongwonhi

Leave a Reply