Lyric Hwang Chiyeul – 너를 위해 (For You)

Album: 너를 위해 (영화 ‘동감’ X 황치열)
Released date: 2022.11.25
Composed by Shin Jaehong
Lyrics by Chae Jungeun
Arranged by Kim Changrak (AIMING), Kim Soobin (AIMING), Im Soohyuk (AIMING)

Hangul

어쩜 우린 복잡한 인연에
서로 엉켜있는 사람인가 봐
나는 매일 네게 갚지도 못할 만큼
많은 빚을 지고 있어

연인처럼 때론 남남처럼
계속 살아가도 괜찮은 걸까
그렇게도 많은 잘못과 잦은 이별에도
항상 거기 있는 너

날 세상에서 제대로 살게 해 줄
유일한 사람이 너란 걸 알아
나 후회 없이 살아가기 위해
너를 붙잡아야 할 테지만

내 거친 생각과 불안한 눈빛과
그걸 지켜보는 너
그건 아마도 전쟁 같은 사랑
난 위험하니까 사랑하니까
너에게서 떠나줄 거야
날 세상에서 제대로 살게 해 줄
유일한 사람이 너란 걸 알아
나 후회 없이 살아가기 위해
너를 붙잡아야 할 테지만

내 거친 생각과 불안한 눈빛과
그걸 지켜보는 너
그건 아마도 전쟁 같은 사랑
난 위험하니까 사랑하니까
너에게서 떠나줄 거야
너를 위해 떠날 거야

Romanization

ojjeom urin bokjaphan inyeone
seoro ongkyeoitneun saraminga bwa
naneun maeil nege gapjido mothal mankeum
manheun bijeul jigo isseo

yeonincheoreom ttaeron namnamcheoreom
gyesok saragado gwaenchanheun geolkka
geureohgedo manheun jalmotgwa jajeun ibyeoredo
hangsang geogi itneun neo

nal sesangeseo jedaero salge hae jul
yuiran sarami neoran geol ara
na huhwe opsi saragagi wihae
neoreul butjabaya hal tejiman

nae geochin saenggakgwa buranhan nunbitgwa
geugeol jikyeoboneun neo
geugeon amado jeonjaeng gateun sarang
nan wiheomhanikka saranghanikka
noegeseo tteonajul geoya
nal sesangeseo jedaero salge hae jul
yuiran sarami neoran geol ara
na huhwe opsi saragagi wihae
neoreul butjabaya hal tejiman

nae geochin saenggakgwa buranhan nunbiccgwa
geugeol jikyeoboneun neo
geugeon amado jeonjaeng gateun sarang
nan wiheomhanikka saranghanikka
noegeseo tteonajul geoya
neoreul wihae tteonal geoya

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s