Lyric Muddy Red – 롤린 (Rollin’) (feat. oceanfromtheblue, Deliman)

Album: Rollin’
Released Date: 2021.9.10
Executive Produced By Snacky Chan
Written and Performed by Muddy Red, oceanfromtheblue, Deliman
Composed by Muddy Red, oceanfromtheblue, THAI BEATS
Arranged by THAI BEATS
Mixed by Dong Chan
Mastered by Dong Chan
Cover Design by Da Eun Yu

Hangul

아직도 나는 여기에
어디쯤 인지 알기에
가야 할 길이 멀기에
오직 나만 나를 알기에

rollin’, rollin’, rollin’
일어나 달리다 지치다 잠들면 다시
rollin’, rollin’, rollin’
일어나 달리다 지치다 잠들면 다시

세상이 힘들고 지칠 때.
텅 빈 버스 창에 비친 내 모습은 기진맥진.
휘청대는 내 삶의 빛.
‘내 기준대로, 방식대로 살겠지.’라고
생각했던 그때 그는 어디에?
끄덕끄덕거리는 머리는 저 밑에.
자신을 낮추는 게 미덕?
하지만 왜 다들 뒤로 만 가고 위로는 보지도 않네.
이 곡을 빌어 말해주고 싶지. 너의 비전.
움직여. 너가 가는 길을 믿어.
위를 봐.
너가 처음 본 세상의 도움닫기 밟고
떠오르는 해를 보고 또다시 JUMP.
다 컸다는 말. 요즘따라 하기 힘들어.
뭘 해도 항상 부족하지. ‘2%’.
좀처럼 따라주지 않은
이 세상을 바꾼 이들의
영웅담을 보는 나.
궁금해.
과연 나는?

I Don’t Mind, 너희들 말.
반대로만 살아도 돼.
I Don’t Give a, 신경 꺼.
It’s time to show you my dream.

so let’s get it on the show
so let’s get it on the show
so let’s get it on the show
so let’s get it on the show

아직도 아무 말 없이
머나먼 길을 쳐다보네, 한없이.
사실 난 지쳐 쓰러지기 직전인데
농담을 건네며 웃으면 아무 일 없는 게 돼.
알아주길 바래.
힘들었던 과거들.
용기 내서 얘기해도 돌아온 건 하품뿐.
나도 네 얘긴 흥미 없어. 혼자인 게 싫었을 뿐.
모두 죽어가. 이름만 다른 지옥불 속.
그러니 힘든 얘긴 그만두고 노는 게 나아.
분명 해적왕이 되겠다던 고무 인간은
불평만 늘어놓는 저 아저씨보다 행복해.
이룰 수 없는 꿈이래도
better than none at all.
그러니 해도 돼.
세계 최고의 갑부도,
길바닥의 걸인도
나이 먹으면 다 죽어.
아직도 아무 말 없이
끝을 모르고 머나먼 길을 향하네.
한걸음씩.

I Don’t Mind, 너희들 말
반대로만 살아도 돼
I Don’t Give a, 신경 꺼
It’s time to show you my dream

so let’s get it on the show
so let’s get it on the show
so let’s get it on the show
so let’s get it on the show

잘 지내니 동생아.
집 떠나면 고생이야.
아직 낯설지?
새벽에 나서는 길.
한국땅의 아스러진
네 꿈을 지키기 위해
회사를 뛰쳐나온 뒤에
새벽 비행기에 네 몸을 싣고서 再见.
애써 밝은 척 했던 너의 뒷모습을 보며
강한 듯 했던 엄마의 눈에도 눈물이 고여.
강해져야 돼. 이 세상은 강남대로 같네
잠깐 틈만 주면 끼어들어. 네 앞에.
밥그릇 앞에선 모두 맹수가 돼.
다들 겁쟁인데 누가 예수가 돼?
다들 겁이 많아.
그래서 자기 발 아래
누군가 있어도 밟고 달려가기 바빠.
동생아. 우린 그런 삶을 살지 말자.
마지막까지 간직하자. 가슴에 남긴 청사진 한 장.

아직도 나는 여기에
어디쯤 인지 알기에
가야 할 길이 멀기에
오직 나만 나를 알기에

rollin’, rollin’, rollin’
일어나 달리다 지치다 잠들면 다시
rollin’, rollin’, rollin’
일어나 달리다 지치다 잠들면 다시

Romanization

ajikdo naneun yeogie
eodijjeum inji algie
gaya hal giri meolgie
ojik naman nareul algie

rollin’, rollin’, rollin’
ireona dallida jichida jamdeulmyeon dasi
rollin’, rollin’, rollin’
ireona dallida jichida jamdeulmyeon dasi

sesangi himdeulgo jichil ttae.
teong bin beoseu change bichin nae moseubeun gijinmaekjin.
hwicheongdaeneun nae salmye bit.
‘nae gijundaero, bangsikdaero salgetji.’rago
saenggakhaetdeon geuttae geuneun eodie?
kkeudeokkkeudeokgeorineun meorineun jeo mite.
jasineul natchuneun ge mideok?
hajiman wae dadeul dwiro man gago wironeun bojido anhne.
i gogeul bireo marhaejugo sipji. neoye bijeon.
umjigyeo. neoga ganeun gireul mideo.
wireul bwa.
neoga cheoeum bon sesanye doumdatgi balpgo
tteooreuneun haereul bogo ttodasi JUMP.
da keotdaneun mal. yojeumttara hagi himdeureo.
mwol haedo hangsang bujokhaji. ‘ipeuro’.
jomcheoreom ttarajuji anheun
i sesangeul bakkun ideurye
yeongungdameul boneun na.
gunggeumhae.
gwayeon naneun?

I don’t Mind, neohyedeul mal.
bandaeroman sarado dwae.
I don’t give a, singyeong kkeo.
It’s time to show you my dream.

so let’s get it on the show
so let’s get it on the show
so let’s get it on the show
so let’s get it on the show

ajikdo amu mal eopsi
meonameon gireul chyeodabone, haneopsi.
sasil nan jichyeo sseureojigi jikjeoninde
nongdameul geonnemyeo useumyeon amu il eopneun ge dwae.
arajugil barae.
himdeureotdeon gwageodeul.
yonggi naeseo yaegihaedo doraon geon hapumppun.
nado ni yaegin heungmi eopseo. honjain ge sirheosseul ppun.
modu jugeoga. ireumman dareun jiokbul sok.
geureoni himdeun yaegin geumandugo noneun ge naa.
bunmyeong haejeogwangi dwegetdadeon gomu inganeun
bulpyeongman neureonohneun jeo ajeossiboda haengbokhae.
irul su eopneun kkumiraedo
better than none at all.
geureoni haedo dwae.
segye chwegoye gapbudo,
gilbadagye georindo
nai meogeumyeon da jugeo.
ajikdo amu mal eopsi
kkeuteul moreugo meonameon gireul hyanghane.
hangeoreumssik.

I don’t Mind, neohyedeul mal
bandaeroman sarado dwae
I don’t give a, singyeong kkeo
It’s time to show you my dream

so let’s get it on the show
so let’s get it on the show
so let’s get it on the show
so let’s get it on the show

jal jinaeni dongsaenga.
jip tteonamyeon gosaengiya.
ajik natseolji?
saebyeoge naseoneun gil.
hangukttangye aseureojin
ni kkumeul jikigi wihae
hwesareul ttwichyeonaon dwie
saebyeok bihaenggie ni momeul sitgoseo 再见.
aesseo balkeun cheok haetdeon neoye dwitmoseubeul bomyeo
ganghan deut haetdeon eommaye nunedo nunmuri goyeo.
ganghaejyeoya dwae. i sesangeun gangnamdaero gatne
jamkkan teumman jumyeon kkieodeureo. ni ape.
bapgeureut apeseon modu maengsuga dwae.
dadeul geopjaenginde nuga yesuga dwae?
dadeul geobi manha.
geuraeseo jagi bal arae
nugunga isseodo balpgo dallyeogagi bappa.
dongsaenga. urin geureon salmeul salji malja.
majimak kkaji ganjikhaja. gaseume namgin cheongsajin han jang.

ajikdo naneun yeogie
eodijjeum inji algie
gaya hal giri meolgie
ojik naman nareul algie

rollin’, rollin’, rollin’
ireona dallida jichida jamdeulmyeon dasi
rollin’, rollin’, rollin’
ireona dallida jichida jamdeulmyeon dasi

Korean lyrics by VIBE Naver
Romanization by krlyrics

Leave a Reply